-
1 Full Range Of Movement
Physiology: FROMУниверсальный русско-английский словарь > Full Range Of Movement
-
2 Call made by the fighter stating the fighter will position himself in azimuth and GCI will provide range info to the target from the fighter
Aviation: judy angleУниверсальный русско-английский словарь > Call made by the fighter stating the fighter will position himself in azimuth and GCI will provide range info to the target from the fighter
-
3 The range from a threat aircraft that a drag must be accomplished to kinematically defeat any missile the bandit could have launched or is launching
Aviation: E-poleУниверсальный русско-английский словарь > The range from a threat aircraft that a drag must be accomplished to kinematically defeat any missile the bandit could have launched or is launching
-
4 Standard Procedure for the Measurement of the Radio-Frequency Radiation from Aviation Radio Receivers Operating Within the Radio-Frequency Range of 30-890 Megacycles
Стандартный метод измерения радиочастотного излучения авиационных приёмников, работающих в диапазоне радиочастот 30-890 МГцАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > Standard Procedure for the Measurement of the Radio-Frequency Radiation from Aviation Radio Receivers Operating Within the Radio-Frequency Range of 30-890 Megacycles
-
5 на расстоянии
•An image of Saturn made at a range of 162,000 kilometres shows...
•The distance through which the force acts...
•The picture was made from a range (or distance) of 700.000 kilometres.
•The nonuniformity must vary slowly over distances of the order of...
•We shall be able to detect tornadoes at a distance by means of radar.
•Within a few feet of the obstacle...
* * *На расстоянии - at, at a distance (с указанием расстояния); from a distance (дистанционно)The wedge of material will be truncated at a distance equal to the slider dimension.Remote control of the valves means operating them from a distance.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на расстоянии
-
6 на расстоянии
•An image of Saturn made at a range of 162,000 kilometres shows...
•The distance through which the force acts...
•The picture was made from a range (or distance) of 700.000 kilometres.
•The nonuniformity must vary slowly over distances of the order of...
•We shall be able to detect tornadoes at a distance by means of radar.
•Within a few feet of the obstacle...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на расстоянии
-
7 быть в пределах от (...) до (...)
Mathematics: be in the range from to (...), range within (...,...)Универсальный русско-английский словарь > быть в пределах от (...) до (...)
-
8 быть в пределах от до
Mathematics: (...)(...) be in the range from to (...), (...)(...) range within (...,...)Универсальный русско-английский словарь > быть в пределах от до
-
9 переключение
. переход•The signals effect change-over from coarse to fine rate.
•Change-over from one range to the other is effected manually.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > переключение
-
10 колебаться от (...) до (...)
Mathematics: be variable from (...) to (...), range from (...) to (...), vary between and (...)Универсальный русско-английский словарь > колебаться от (...) до (...)
-
11 колебаться от до
Mathematics: (...)(...) be variable from (...) to (...), (...)(...) range from (...) to (...), (...)(...) vary between and (...) -
12 изменяться от ... до ...
vary from... to..., range from... to..., vary between... and...Русско-английский физический словарь > изменяться от ... до ...
-
13 демонстрировать
. показано•I will now proceed to show how this result was obtained.
* * *Демонстрировать (на выставке)MIT is exhibiting representative examples from its range of intrinsically safe instrumentation.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > демонстрировать
-
14 до значения, не превышающего
До значения, не превышающегоThe oxide thickness varies from a range of about 0.5-2 mm for 304 steel down to less than 0.5 mm for 310 steel.Sonic vent velocity was reduced to less than 250 ft/s.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > до значения, не превышающего
-
15 переключать
(что-л.)несовер. - переключать; совер. - переключить1) switch; turn switch to2) (на кого-л./что-л.)переключать разговор на другую тему — to switch/turn the conversation to another subject
переключать внимание на что-л. — to redirect/switch one's attention to
-
16 из этого вытекает, что
•From these facts it transpires that binary stars can be visually detected only...
•This suggests (or From this it follows, or From this it is inferred) that friction can considerably alter the flow forces.
•It is therefore concluded that...
•It follows that the two defects disappear pairwise in this range.
•* * *Из этого вытекает, чтоIt follows that the use of a supply pressure boundary condition does improve the prediction of the pressure field.From this it was inferred that bird flesh has a density of approximately 1.06 g/cm3.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > из этого вытекает, что
-
17 из этого вытекает, что
•From these facts it transpires that binary stars can be visually detected only...
•This suggests (or From this it follows, or From this it is inferred) that friction can considerably alter the flow forces.
•It is therefore concluded that...
•It follows that the two defects disappear pairwise in this range.
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > из этого вытекает, что
-
18 из этого следует, что
•From these facts it transpires that binary stars can be visually detected only...
•This suggests (or From this it follows, or From this it is inferred) that friction can considerably alter the flow forces.
•It is therefore concluded that...
•It follows that the two defects disappear pairwise in this range.
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > из этого следует, что
-
19 из этого следует, что
•From these facts it transpires that binary stars can be visually detected only...
•This suggests (or From this it follows, or From this it is inferred) that friction can considerably alter the flow forces.
•It is therefore concluded that...
•It follows that the two defects disappear pairwise in this range.
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > из этого следует, что
-
20 изменяться в пределах от… до…
range between... and... (from... to...)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > изменяться в пределах от… до…
См. также в других словарях:
from close range — ► at (or from) close quarters (or range) close to or from a position close to someone or something. Main Entry: ↑close … English terms dictionary
Range voting — (also called ratings summation, average voting, cardinal ratings, score voting, 0–99 voting, or the score system or point system) is a voting system for one seat elections under which voters score each candidate, the scores are added up, and the… … Wikipedia
Range — Range, n. [From {Range}, v.: cf. F. rang[ e]e.] 1. A series of things in a line; a row; a rank; as, a range of buildings; a range of mountains. [1913 Webster] 2. An aggregate of individuals in one rank or degree; an order; a class. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Range finder — Range Range, n. [From {Range}, v.: cf. F. rang[ e]e.] 1. A series of things in a line; a row; a rank; as, a range of buildings; a range of mountains. [1913 Webster] 2. An aggregate of individuals in one rank or degree; an order; a class. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Range of accommodation — Range Range, n. [From {Range}, v.: cf. F. rang[ e]e.] 1. A series of things in a line; a row; a rank; as, a range of buildings; a range of mountains. [1913 Webster] 2. An aggregate of individuals in one rank or degree; an order; a class. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Range of cable — Range Range, n. [From {Range}, v.: cf. F. rang[ e]e.] 1. A series of things in a line; a row; a rank; as, a range of buildings; a range of mountains. [1913 Webster] 2. An aggregate of individuals in one rank or degree; an order; a class. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Range work — Range Range, n. [From {Range}, v.: cf. F. rang[ e]e.] 1. A series of things in a line; a row; a rank; as, a range of buildings; a range of mountains. [1913 Webster] 2. An aggregate of individuals in one rank or degree; an order; a class. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
at/from close range — ► at (or from) close quarters (or range) close to or from a position close to someone or something. Main Entry: ↑close … English terms dictionary
range — [[t]re͟ɪnʤ[/t]] ♦♦ ranges, ranging, ranged 1) N COUNT: usu with supp, oft N of n A range of things is a number of different things of the same general kind. A wide range of colours and patterns are available... The two men discussed a range of… … English dictionary
range — 01. There is a wide [range] of abilities in our tennis club, from absolute beginners to those who have played professionally. 02. We have discussed a good [range] of controversial topics in this class. 03. We chose the color for our living room… … Grammatical examples in English
range — I UK [reɪndʒ] / US noun Word forms range : singular range plural ranges *** 1) [countable] a number of different things that are of the same general type range of: The speaker will deal with a broad a range of issues affecting professional women … English dictionary
